обучаем английскому с 1998 года

Подготовка к CPE

Если вы первый раз сталкиваетесь со сдачей международного экзамена и хотели бы узнать больше об экзамене и процессе подготовки, вы можете связаться с нашими специалистами по телефону

В повседневной речи нередко можно услышать фразу: «Он владеет в совершенстве английским языком». И это, в сознании большинства собеседников, воспринимается как «человек, владеющий этим языком наравне с его носителями». И это - правильная позиция. Впрочем, следует оговориться о том, что недаром древние философы считали, что в мире нет ничего совершенного. То же самое можно сказать и о языке. В лингвистическом аспекте язык - это постоянно меняющееся динамическое явление, которое дополняется новыми лексическими единицами, грамматическими конструкциями, приходящими, в ряде случаев, на смену отжившим свое. Следовательно, нельзя сказать даже о носителях языка, что они им владеют так, что ничего нельзя усовершенствовать: ведь даже мы, носители русского языка, знаем ли значение всех слов, включая новые и узкопрофессиональные? - Нет. Следовательно, даже о самих себе мы не можем сказать, что владеем своим же языком «в совершенстве». Что уж говорить о владении иностранным языком?

Однако владеть английским языком на высоком уровне и действительно, как и было отмечено выше, наравне с его носителями, - вполне возможно. Более того, это является одним из ключевых условий поступления во многие британские университеты и колледжи для обучения по различным образовательным программам или трудоустройства за рубежом. Причем это касается не только англоязычных, но и многих других стран, где обучение предполагается осуществлять на английском языке (например, Швейцария, Чехия, Германия).



В целях подтверждения уровня владения английским языком существуют различные тесты и экзамены, по окончании которых сдавшему их лицу выдается специальный сертификат, который и служит подтверждением владения языком и иногда даже освобождает от сдачи повторного квалификационного экзамена по английскому языку по прибытии к месту учебы (такая практика, например, распространена в Великобритании и Ирландии).

Одним из таких экзаменов является экзамен СРЕ, который в переводе с английского языка расшифровывается как "Certificate of Proficiency in English", что обозначает «сертификат совершенного владения языком».

При этом к сдающему экзамен предъявляются следующие требования.

  1. Свободно излагать свои мысли в устной и письменной формах с использованием современных синтаксических конструкций и тех слов, которые недостаточно широко распространены в повседневной речи.
  2. Понимать смысл услышанного или прочитанного и быть готовым обсудить это устно или письменно.
  3. Уметь отстаивать свою позицию во время обсуждения с использованием грамотных и веских аргументов, понятных собеседнику, и с соблюдением орфоэпических, грамматических и стилистических норм современного английского языка.

Говоря иными словами, человек, сдающий экзамен СРЕ, должен владеть английским языком не хуже, чем его носители, и причем не только в повседневной жизни, но и в учебной, деловой или академической обстановках. Ведь от этого зависит как результативность обучения, так и ценность принятого на работу сотрудника.

По своей структуре экзамен СРЕ мало чем отличается от других подобных экзаменов, например, САЕ, - скорее, только повышенной сложностью и, соответственно, более высокими требованиями к уровню подготовки.

Отметим, что в 2013 году структура экзамена претерпела некоторые изменения, вследствие чего его продолжительность немного уменьшилась, - это произошло благодаря объединению двух этапов: «чтение» и «навыки использования английского языка».

Экзамен СРЕ является комплексным и состоит из четырех частей:

Более подробные сведения о том, что включает в себя экзамен СРЕ, приведены ниже в таблице.

Этап экзамена Содержание и характер заданий
Чтение и навыки использования английского языка (в течение 1,5 часов) Задание состоит из 7 частей, состоящих в общей сложности из 53 вопросов: 
  • задания на навыки использования английского языка: проверяется Ваше знание грамматики и уровень развития лексического запаса.
  • Задания на проверку способности к словообразованию.
  • Задания на владение синтаксисом английского языка: заполнение пробелов в тексте; видоизменение предложений без утраты их смысла; аутентичные тексты с пропущенными словами или грамматическими конструкциями без вариантов ответов.
  • Задания, которые проверяют способность понимать прочитанный аутентичный (неадаптированный) текст: они включают в себя текст с пробелами и вариантами их заполнения, соотнесение вопросов с фрагментами текста или с отдельными короткими текстами, соотнесение последовательности параграфов текста.

За выполнение данного задания выставляется оценка, которая составляет 40% общей оценки за весь экзамен.

Письмо (в течение 1,5 часов) Само понятие «письмо» предполагает задание подготовить письменный текст. Цель этого - определить уровень развития письменной речи сдающего экзамен.

Сдающим экзамен предлагается написать два сообщения размером по 280-320 слов.

Первый текст выполняется на основе предложенных инструкций и тематики и оформляется в одном из следующих жанров письменной речи: эссе, предложение, письмо или статья.

Второй текст выполняется по выбору лица, сдающего экзамен и может принадлежать любому жанру (например, отчет, рецензия, отзыв и т.п.).

В процессе выполнения проверяется способность формулировать предложения с использованием современных синтаксических конструкций, а также степень развития лексического запаса, коммуникативной и лексико-грамматической компетенции, особенностях синтаксиса современного английского языка.

За данное задание выставляется оценка, которая составляет 20% от общего результата экзамена.

Аудирование (в течение 40 минут) Аудирование - это самостоятельное прослушивание аутентичного текста на английском языке, записанного на электронный носитель информации (например, на компакт-диск) с последующим выполнением заданий, связанных с его содержанием.

Сдающему экзамен предлагается 30 таких заданий: вопросы с возможными вариантами ответов, завершение начатых фрагментов предложений, сопоставление с тремя вариантами предложений по смыслу текста, вопросы по тексту с тремя вариантами ответов на них, верным их которых является только один. Аудирование оценивается в размере 20% от общей оценки экзамена, и за каждый правильный ответ начисляется один балл. Цель данного этапа экзамена - установить способность к пониманию аутентичной английской речи и понимать точку зрения говорящего.

Устная речь (в течение 16 минут) Это - последний этап экзамена, который предполагает личную беседу с экзаменатором и служит целям проверки уровня сформированности устной речи на английском языке. При этом тестирование проводится двумя экзаменаторами с двумя лицами, сдающими экзамен. Задание состоит из трех частей:
  • собеседование,
  • выполнение задания на карточке в устной форме,
  • совместная работа.

За выполнение данного задания также начисляется 20 % от общего результата экзамена.

По окончании экзамена каждому лицу, сдавшему его, выдаются сертификаты трех уровней: А, В или С, в зависимости от общей оценки полученных результатов. Критерии оценки выполнения заданий в целом аналогичны отечественным, которые применяются в учебных заведениях: результаты оцениваются по шкале «Отлично» - «хорошо» «удовлетворительно» - «неудовлетворительно». При этом зачетная оценка («зачет» - «незачет») не предусмотрена, поскольку ни одно из предложенных заданий не предусматривает зачетных требований, а оценивается в баллах.

Нельзя отрицать, что данный экзамен - достаточно серьезный шаг в жизни любого человека, собирающегося либо учиться, либо, тем более, работать в другой стране в течение длительного времени. Это требует, прежде всего, отсутствия языкового барьера. Этим и объясняются столь строгие требования, предъявляемые в процессе сдачи экзамена.

Очевидно, что к данному экзамену необходима тщательная подготовка. Она, конечно, может быть и самостоятельной (тем более, если Вы уже владеете английским языком на определенном уровне), однако далеко не все аспекты можно учесть самому. Поэтому рекомендуется обратиться к профессиональным преподавателям, имеющим опыт подготовки к данному экзамену с тем, чтобы независимо оценить Ваш истинный уровень владения английским языком, с одной стороны, и в зависимости от этого сделать подготовку более качественно, с другой. Это поможет Вам достичь успеха и воплотить Вашу мечту: успешно сдать экзамен СРЕ - вполне возможно!

Записаться на курс подготовки можно по телефону или форму обратной связи

 

Мы принимаем